Diversity refers to the presence of variety within the organizational workforce, such as in identity and identity politics. It includes gender, ethnicity, sexual orientation, disability, age, culture, class, religion, or opinion.

Equity refers to concepts of fairness and justice, such as fair compensation and substantive equality. More specifically, equity usually also includes a focus on societal disparities and allocating resources and “decision making authority to groups that have historically been disadvantaged”, and taking “into consideration a person’s unique circumstances, adjusting treatment accordingly so that the end result is equal.”

Finally, inclusion refers to creating an organizational culture that creates an experience where “all employees feel their voices will be heard”, and a sense of belonging and integration.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Diversity,_equity,_and_inclusion

How about they just pay for seats?

This misses the point. It could be a baseball stadium, a tree with apples, etc. It doesn’t fucking matter what the goal is or how accommodating the stadium is due to the whim of artist filling the seats with blotches of color. None of that is the point.

The only explicitly shown resources available for the characters is 3 boxes. That’s it. And the correct utilization of those 3 boxes is 0 for the blue shirt, 1 for the red shirt, and two for the purple shirt. Any other utilization is a failure for the goal of everyone seeing the game.

This graphic has been used for too long

And despite that it’s meaning is still lost on you.

because of its emotional aspect.

What emotional aspect?

Equality is them buying seats and watching the game without boxes at all.

No, equality is giving everyone equal resources and pretending that there aren’t earlier prerequisites that aren’t equal, with an end result of not everyone getting an equal end result. Equality is materially worse than equity, and leaves society worse off. You’ve fundamentally missed the point.

they clearly have accommodations for all of them, and they’ve decided to stand behind a fence.

Now you’re just making shit up. There is no story telling you that. It’s a cartoon depicting the allocation of resources and its effects.

And, since WHEN do skin colors need special accommodations ANYWAYS?

This is a strawman.

Here you go bud, hope it helps.